Місто Городок Львівської області
запрошує
11 листопада 2012 року
на
ХІ Фестиваль-конкурс «ПІСНІ НЕЗАБУТОГО КРАЮ»
Коштовні перлини пісенної спадщини, залишеної нащадкам українцями, яким судилася гірка доля вигнанців з отчої землі, завдяки фестивалю «Пісні незабутого краю» засяяли яскравими зірками над Городоччиною.
Сьогодні в Україні відбувається багато різних фестивалів, конкурсів, але фестиваль-конкурс «Пісні незабутого краю» - це незвичайний фестиваль, це щось набагато глибше, особливе, бо поєднує в собі мистецтво всіх вигнанців з духовно багатих етнічних земель, які тепер належать Польщі, а не розділяє на Лемківщину, Надсяння, Любачівщину, Холмщину і Підляшшя. Адже культура цих земель рівноправно і гармонійно проявляється саме тут.
Ідею створення фестивалю подав відомий лемківський поет Василь Хомик, а вся практична організаційна робота лягла на плечі городківчан – активістів міських осередків товариств депортованих українців і працівників міської ради.
Престижу фестивалю-конкурсу додає і те, що виступи в ньому традиційно оцінюють: народна артистка України, лауреат Шевченківської премії, професор Марія Байко (голова журі), Юліан Балух – доцент Львівської музичної академії ім.М.Лисенка, музикознавець Галина Бернацька, завідувачка відділом народної творчості ОДЦНТКОР, заслужений працівник культури України – Ольга Дуляба, голова захисту української мови, культури та духовності Іванна Хома.
Нема ніколи нам спокою,
Нема спокою нам ніде,
Допоки доля нас рукою
У рідний край не приведе
.Петро Гоць
Початок фестивалю 11 листопада 2012 р. о 10.30
за адресою м.Городок Львівської області,
Майдан Гайдамаків, Будинок "Просвіти"
Контактні телефони:032-31-30-451 – міська рада (9.00 – 18.00)
032-31-31-949 – факс
032-31-30-272, 067-798-68-37 – Зятик Надія Іванівна
Положення
про XІ Міжрегіональний
фестиваль – конкурс
„ПІСНІ НЕЗАБУТОГО КРАЮ”,
присвячений
українському поетично – пісенному мистецтву Закерзоння
Засновники фестивалю:
Городоцькі суспільно-культурні товариства „Холмщина”, „Надсяння”,
поет Василь Хомик, Городоцька міська рада.
Організатори фестивалю:
Управління культури Львівської обласної державної адміністрації,
Городоцька районна рада, Городоцька райдержадміністрація, Городоцька міська рада,
Об’єднання товариств депортованих українців „Закерзоння”,
Всеукраїнське товариство „Лемківщина”, Львівське обласне об”єднання лемків,
Городоцькі районні суспільно-культурні товариства „Лемківщина”, „Надсяння”, „Холмщина”.
Мета фестивалю:
Виявлення і підтримка талановитих виконавців, популяризація, пошук і відродження творів українського музичного мистецтва Закерзоння.
Умови для учасників:
Фестиваль проводиться у м. Городку Львівської області .
Для участі у фестивалі кожен учасник має представити два твори українського мистецтва Закерзоння.
Час виконання конкурсної програми: 5-7 хвилин.
Критерії, за якими оцінюються виступи учасників фестивалю: володіння голосом, акторська майстерність, якість фонограми, костюм виконавця, відповідність текстів творів до умов фестивалю (тематика рідного краю).
Вимоги до репертуару:
Пісня: українська народна, обрядова, автентична.
Авторська пісня: пов”язана з тематикою рідного краю Холмщини, Лемківщини та Підляшшя, Надсяння і Любачівщини.
Танці: лише народні (не стилізовані).
Поезія: пов”язана з тематикою рідного краю Холмщини, Лемківщини, Підляшшя, Надсяння, Любачівщини.
Учасники повинні пройти попередній відбір у своєму регіоні (області) Товариствами, які їх рекомендують до участі у фестивалі, обов”язково представивши текст і партитуру виконуваних творів.
Огляд конкурсної програми проводитиметься в порядку реєстрації учасників.
Фестиваль- конкурс проводиться у таких номінаціях:
• солісти-вокалісти (2 вікові категорії: молодша група: 6—12 років, старша група: від 13 років)
• авторська пісня
• ВІА
• вокальні ансамблі
• читці
• хорові колективи
• танціБажаючі брати участь у фестивалі –конкурсі надсилають на адресу оргкомітету анкету –заявку. Заявки на участь у фестивалі від конкурсантів приймаються до 5.11.2012р. Оргкомітет проводить відбір поданих заявок згідно умов фестивалю.
Умови перебування:
Кожен неповнолітній учасник може прибути з одним дорослим супроводжуючим, який несе повну відповідальність за безпеку і здоров’я учасника фестивалю. Харчування, проживання та витрати, пов’язані з приїздом та від’їздом учасників та супроводжуючих осіб—за рахунок відряджуючої сторони.
Нагороди фестивалю:
Оргкомітет фестивалю встановив наступні нагороди для переможців:
Лауреат I премії (у кожній номінації);
Лауреат II премії (у кожній номінації);
Лауреат III премії (у кожній номінації);
Гран—Прі фестивалю
Дипломант фестивалю: всі учасники.
Додаток:
Лауреати II і III премії та дипломанти фестивалю мають право брати участь у наступних фестивалях на загальних умовах. Володарі I-ї премії—як гості фестивалю.
Консультації з питань участі у фестивалі за телефонами:(231) 30-230 – відділ культури РДА
Шугало Іван Михайлович
(231) 30451—міська рада (з 9 00 до 18 00 год)
0677986837, (032231) 3-02-72 Зятик Надія Іванівна
0981260752 (231) 51-676 Спільник Ярослав Володимирович (звонити у вечері)
факс— (231)31949
(231) (32-154), 0673406032 Грецко Дарія Володимирівна
Поштова адреса :81500 Львівська обл. м. Городок, майдан Гайдамаків, 6
e-mail Yuwit09@gmail.com
ОРГКОМІТЕТ ФЕСТИВАЛЮАнкета—заявка
для участі у XІ-му міжрегіональному фестивалі – конкурсі
„Пісні незабутого краю”
1.Прізвище, ім’я, по батькові учасника_______________________________________________
2.Назва колективу________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
3. Прізвище, ім’я, по батькові керівника______________________________________________
________________________________________________________________________________
4.Область, місто, район____________________________________________________________
________________________________________________________________________________
5.Чи є в складі колективу учасники, що походять з депортованих (Лемківщина, Холмщина, Надсяння, Підляшшя та Любачівщина)______________________________________________
________________________________________________________________________________
6.Номінація, в якій берете участь___________________________________________________
________________________________________________________________________________
7.Участь у міжнародних та інших конкурсах, премії, нагороди___________________________
________________________________________________________________________________
8.Твори, подані для участі у конкурсі(Текстова частина творів та партитура додаються обов”язково)_____________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
9.Ідентифікаційний код____________________________________________________________
________________________________________________________________________________
10.Адреса для кореспонденції______________________________________________________
__________________________________________________тел.___________________________
Підтверджуємо, що з умовами конкурсу ознайомлені та зобов’язуємося їх виконувати.
Дата_____________ Керівник (підпис)________________
*
В наявності є різноманітна звуковідтворююча технікаФЕСТИВАЛЬНА ПІСНЯ
Вірші Василя Хомика
Музика Лесі Гуріної
З усіх кінців є сто стежок
У наш прекрасний Городок,
Де горда пісня лине в даль
Про наш пісенний фестиваль.
Приспів:
Не журіться – веселіться,
Ти, музико, вигравай,
Заспівайте й помоліться
За Вкраїнський рідний край.
Запрошуємо в блаженний час
На фестиваль усіх до нас:
Тут ніжна пісня і вино
На Вас чекають вже давно.
Приспів.
Вітайте, гості, звідусіль,
Приймайте в нас і хліб, і сіль.
Ділімо спільно коровай,
Славімо вільний рідний край!
Приспів.
Фотографії надані Віктором СОЛИНКОМ
Підготовлено до публікації Ярославом ТЕПЛИМ
При відтворенні матеріалів на інтернет-сайтах користувачі зобов'язані вказувати гіперпосилання на сайт
http://www.lemky.com