Капела ДРЕВУТНЯ
Kapela DREWUTNIA


























Виступи “Капели Древутня” з Любліна завжди супроводжує успіх колективу, що може донести до глядачів дещо незбагненне. П’ятеро сліпців-музикантів і дві дівчини творять своєю музикою на сцені справжню містерію, бо... бачать далі, ніж звичайні зрячі люди. Справа у особливому погляді музикантів на фольк народів Польщі при дбайливому ставленні до такої унікальної особливості слов’янської культури як багатоголосний спів.

Метою Капели є наближення сучасному споживачеві давніх пісень і народних пісень у власній інтерпретації.

Вони походять з різних країв Польщі, але згуртували їх спільні музичні зачарування і неповторний клімат міста, яке стало постійним місцеперебуванням групи: Любліна. Вони стараються вірно зберегти текст і мелодії творів а також - вживаючи доступний інструментаріум - віддати у повній мірі їх настрій.

У репертуарі гурту – пісні, що співали по селах представники різних етносів, що населяли Польщу часів Другої Речі Посполитої (1918-1939 рр.) – лемки, гуцули, кашуби, силезьці. Цікаво, що левова частка пісень - українського походження (лемківського субетносу). Причина криється не лише у походженні гурту з Любліна – міста, що безпосередньо межує з Лемківщиною – український фольклор, на відміну від польського, не зазнав згубного впливу урбанізації і зберігся у архаїчно-чистому вигляді.

Концертують на території всієї країни, а також за кордоном, міжнародні фестивалі, пленерні вечірки, фолькові танцювальні забави, весілля і банкети.

Капела є також автором ідеї і головним організатором першого в Польщі Міжнародного Фольклорного Фестивалю Коляди Слов΄янщини "Колядове Свято з Фолковей Загроди".

ДИСКОГРАФІЯ:

1998 – HETAJ-HETAJ – найперша аудіокасета капели
MC

A
1. Ihaw kozak
2. Czyje su te kone
3. Parada
4. Jak ja do dziewczyny
5. Holub na czereszni
6. Przyszedł chłop do chałupy
7. Dobrunoc ma myla
B
1. Czom ty ne pryszoł
2. Składanka góralsko-nizinna
3. A na szto mi na szto mlada żena
4. Nie chodź koło róży
5. Nie glliady ty
6. Hosadyna
7. Plołke żesali






1999 –HOJAJA SZUHAJA
MC

A
1. Lystoczku czerwenyj
2. Nese Hala wodu
3. Horyła sosna
4. Kum z kumeńką
5. Na dunaj Nastuś
6. Koza
7. Pada deszczyk
8. Kupalinka
9. Pasła Hancia pawy
10. Kied mi pryszła karta
B
1. Czerwokay pas
2. Za polaną czorna rola
3. Zakukała zieziuleńka
4. Tyż mene pidmanuła
5. Cwite teren
6. Czorny oczka
7. Horyłka
8. Pid obłaczkom


2001 - "I OD SIE I DO SIE"
MC

A
1. Ne budu tu, pidu dali
2. Wszyscy ludzie powiadajom
3. Czyja to pszenycia
4. Chodyła ja po sadoczku
5. Furmanek
6. Dunaju, dunaju
7. Pada deszczyk, pada
B
1. Hej, mam ja kosu
2. Od buczka do buczka
3. Hanciu, ne drymaj
4. Szuhajowa mamcia
5. Jedna ci jo, jedna
6. Hore malyniaczkom
7. Tycha woda


CD




1. Ne budu tu, pidu dali
2. Wszyscy ludzie powiadajom
3. Czyja to pszenycia
4. Chodyła ja po sadoczku
5. Furmanek
6. Dunaju, dunaju
7. Pada deszczyk, pada
8. Hej, mam ja kosu
9. Od buczka do buczka
10. Hanciu, ne drymaj
11. Szuhajowa mamcia
12. Jedna ci jo, jedna
13. Składanka cieszyńska
14. Hore malyniaczkom
15. Tycha woda




Склад ансамблю:
Евеліна Грабан (Ewelina Graban) – реко-реко, спів
Анна Ружицка (Anna Różycka) - скрипки, сука білгорайска, мандоліна, гітара, спів
Пьотр Хила-Гонєвич (Piotr Chyła-Goniewicz) - акордеон, балалайка бас,трьохрядова гармонь, спів
Пьотр Міхальські (Piotr Michalski ) - флейти прості, сопілки, волинка, спів
Даріуш Мікуловскі (Dariusz Mikułowski) - балалайка сопрано, спів
Маріуш Волкович (Mariusz Wołkowicz) - гітара, мандола, мандоліна, тушпоулур,балалайка бас, спів
Пьотр Зьолєк (Piotr Ziółek) - бубен, тамбурін, трикутник, спів

Запрошена:
Барбара Бадовска (Barbara Badowska) – скрипки, мандоліна, спів

2002 - "DŹWIĘKI ZE STAJENKI"
CD






1. Pójdziemy, bracia(mp3 925kB)
2. Święty Szczepan po kolędzie
3. Mesyasz przyszedł na świat
4. Szczodriwka
5. Ach biada, biada mnie, Herodowi
6. W tej kolędzie...
7. Żeńże wołki, żeń









2004 - МС OFKiP - 10 lat kolędowania




















2004 - "HEJ, WIŚTA"
MC
A
1. Za stodołą w tyle
2. Oj, letily husońky
3. Hej, jak w korczmi
4. A w niedziele, w niedziele
5. W moim ogródeczku
6. Bodaj by tia, myła
7. Ej dumasz sobi, dumasz
B
1. Na zielonym gaiku
2. Pyłam palynoczku
3. Porizałam palczyk
4. Idu domił, idu
5. Oj, mała maty
6. Wyno, wyno czerweneńkie
7. A ja iszła i idu
8. Śpiewanie z Krawculi


2007 - "JAKO ŻYWO"
CD


1. Jichaw kozak
2. Od wschodu słoneczka
3. Ej, pryd do nas szuhaju
4. Czerwony pas
5. Czom ty ne pryjszow
6. Do kosza wodu liał
7. Jechali furmani ("Tatarczanka")
8. Ked mi pryszła karta
9. Ne pyj, Wanciu
10. Oj, harna ja, harna
11. Tam za zełom
12. Kupalinka
13. Horyłka
14. A ja iszła i idu
15. Nese Hala wodu





Пісні, розміщені в цьому альбомі записані під час одного з численних концертів Капели Древутня. Це є перша концертна платівка колективу.
Склад колективу:
Кшиштоф Бутрин (Krzysztof Butryn)- баси садецкіє
Конрад Ярський (Konrad Jarski)- акордеон, спів
Пьотр Хила-Гонєвич (Piotr Chyła-Goniewicz) - акордеон, спів
Даріуш Мікуловскі (Dariusz Mikułowski)- балалайка сопрано, спів
Пьотр Міхальські (Piotr Michalski )- сопілки, джоломіга, волинка, спів
Анна Ружицка (Anna Różycka)- скрипки, сука білгорайска, мандоліна, спів
Маріуш Волкович (Mariusz Wołkowicz)- гітара, мандола, мандоліна, тушпоулур, спів
Пьотр Зьолєк (Piotr Ziółek)- гуцулський барабан, тамбуріно, казоо, спів, ведення концерту


КОНТАКТИ :

Пьотр Зьолєк (Piotr Ziółek)
tel.: +48 501 55 38 39
kapdrew@wp.pl
drewutnia@skulski.pl

Сайт колективу http://www.drewutnia.skulski.pl/